Babe Ruth
Hank Aaron
Statistique par statistique
Les barres sont proportionnelles au leader de cette liste.
Le verdict
Égalité parfaite sur les catégories mesurées. Notre classement de tous les temps place Babe Ruth au n°1 et Hank Aaron au n°4.
FAQ face-à-face
Qui mène sur plus de métriques partagées ?
Comment comparer les rangs publiés ?
Est-ce des stats live ?
Le dossier Babe Ruth
L'écart entre Ruth et ses contemporains reste le plus grand jamais creusé par un athlète de sport d'équipe. Son WAR de carrière de 182,6 devance tous les joueurs, et sa forme est absurde : avant de devenir frappeur à temps plein, il affichait un bilan de 94-46 comme lanceur avec une moyenne de points mérités de 2,28, a mené la Ligue américaine avec une moyenne de 1,75 en 1916, et a lancé près de 30 manches consécutives sans point accordé en World Series. Puis il a inventé l'attaque moderne. Ses 54 circuits en 1920 dépassaient le total de chaque autre équipe de la Ligue américaine ; ses 60 en 1927 ont de nouveau surclassé chaque rival de la Ligue américaine. Sa moyenne au bâton en carrière de ,342, sa moyenne de présence sur les buts de ,474 et son OPS de 1,164 — toujours le record absolu — s'accompagnaient d'une moyenne de puissance (,690) qu'aucune carrière qualifiée n'a égalée. Il a affronté un bassin de talent ségrégué, ce que le débat doit reconnaître, mais la domination relative à son environnement est le test transversal le plus équitable, et selon ce test, Ruth n'a pas d'égal.
Le dossier Hank Aaron
Aaron est le monument du sport à l'excellence soutenue. Il n'a jamais frappé 50 circuits en une saison, pourtant il a terminé avec 755 — battant le record de Ruth le 8 avril 1974 tout en recevant près d'un million de lettres, en grande partie des menaces de mort — et il reste le meneur absolu en points produits (2 297) et en buts cumulés (6 856, soit 722 de plus que le deuxième). Il a frappé ,305 pendant un quart de siècle, cumulé 3 771 coups sûrs, réalisé un record de 25 sélections aux matchs des étoiles, et affiché 15 saisons de plus de 30 circuits. Retirez ses 755 circuits de son registre et il aurait encore plus de 3 000 coups sûrs. Le WAR de 143,1 d'Aaron sous-estime la difficulté de son contexte : il a débuté dans les ligues nègres avec les Indianapolis Clowns en 1952 et a produit ses plus grandes saisons durant les années 1960 dominées par les lanceurs, à Milwaukee puis Atlanta, loin des capitales médiatiques qui forgeaient les légendes.