Как всё происходило
В середине августа «Джайентс» отставали от «Бруклина» на тринадцать с половиной игр. Затем они пошли со счетом 37–7 и добились плей-офф из трех игр. В третьей игре, уступая 4–1 в девятом, Элвин Дарк и Дон Мюллер выделили, а Уайти Локман удвоил счет, сделав счет 4–2 с бегунами на втором и третьем местах. Чарли Дрессен пригласил Дона Ньюкомба для Ральфа Бранки. Бобби Томсон, который уже забил Бранка в серии, был на тарелке с новичком Уилли Мэйсом на палубе. После удара на первой подаче Томсон направил вторую подачу на нижнюю левую трибуну. Радиовызов Расса Ходжеса: «Гиганты выигрывают вымпел!» пять раз — становился самой известной спортивной трансляцией в американской истории. Затем Нью-Йорк проиграл Мировую серию «Янкиз» со счетом 4–2.
Почему это важно до сих пор
Прототип «ухода» в бейсбольном сознании и первое спортивное событие, транслируемое по массовому телевидению. В репортажах 2001 года подробно описывалось, как «Джайентс» украли таблички с помощью телескопа с табло в центре поля в конце того сезона, и это до сих пор упоминается всякий раз, когда кража знаков возвращается как актуальная проблема.