Hitos en orden. Es historia, no una cuadrícula semanal.
- Puntos nombrados en las rutas
- Topónimos del Domesday
- Levantamientos de ordenanza e imperio
- U.S. Board on Geographic Names
- Names on the Land
- UNGEGN
- Restauraciones poscoloniales
- Guerras de capa de datos
Las celdas mas oscuras marcan una puntuacion mas alta en ese indicador.
MenosMas
Ultima revision Fuentes y creditosCréditos de mediosMetodología
Respuestas rapidas
¿Qué es la toponimia?
El estudio de los nombres de lugar: orígenes, capas y uso. Es el campo héroe de este tema.
¿Por qué los lugares tienen dos nombres?
Endónimos (usados por la gente local) y exónimos (usados por foráneos), más los renombres oficiales tras un cambio de régimen.
¿Quién decide el nombre oficial?
Las juntas nacionales de nombres (p. ej. la BGN de EE. UU., el IGN en España), las legislaturas y a veces la coordinación de UNGEGN — no el personal de nombres de bebé de la SSA ni el INE.
¿Qué escribió George R. Stewart?
Names on the Land (1945, ediciones posteriores) es un relato clásico de la toponimia de EE. UU.: una voz, no un estatuto.
¿Son buena idea los nombres de calle conmemorativos?
Son una elección política. También crean la siguiente pelea de renombre. Este atlas describe; no puntúa héroes. Una calle con dos apellidos de una persona es archivo, no suerte.
¿Los nombres de lugar siguen tendencias como los de bebé?
Mucho más despacio. Un suburbio nuevo o una capital renombrada es un acontecimiento, no un deporte anual al estilo ONS o INE.
Las comunidades cazadoras-recolectoras y agrarias nombraron hitos mucho antes que los Estados. Luego los Estados quisieron una cadena oficial por punto.
Las oficinas coloniales fueron las máquinas de renombrar más agresivas. Los movimientos de restauración son la réplica larga. El español dejó San-/Santa- sobre sustratos indígenas en gran parte de América.
Cronologia
- Puntos nombrados en las rutas
Los lugares como hitos hablados.
- Topónimos del Domesday
Una fotografía de los nombres de lugar ingleses bajo administración normanda.
- Levantamientos de ordenanza e imperio
Las grafías estándar congelan nombres orales, a veces mal.
- U.S. Board on Geographic Names
Un árbitro nacional de las formas oficiales.
- Names on the Land
El relato de Stewart de la toponimia de EE. UU. entra en la biblioteca pública.
- UNGEGN
Coordinación internacional de nombres: se debaten principios de endónimo.
- Restauraciones poscoloniales
Ciudades, calles y países revierten o dualizan el nombre.
- Guerras de capa de datos
Lo que muestra Google Maps se vuelve un objeto político en vivo.
Épocas
- Oral — Habla de hitos — Los nombres como direcciones.
- Levantamiento — Grafías congeladas — La oficina gana a la boca.
- Imperial — Conmemoraciones importadas — Un monarca lejano sobre un río local. En América, un santo sobre un endónimo.
- Restauradora — Nombres duales y reversiones — El argumento se vuelve explícito.
Cambios
- De la descripción a la conmemoración Muchas ciudades — Mill Creek se vuelve King Street — o un arroyo, calle de dos apellidos: otra política.
- De un oficial a la exhibición dual Aotearoa Nueva Zelanda y otros — Política que reconoce dos lenguas en el cartel.
- Del nomenclátor a la plataforma Años 2010 — Un mapa privado puede gritar más que una junta nacional en el alcance cotidiano.
Un mapa es un argumento sobre de quién se permite que el nombre se quede.