濃いマスほど、このテーマでその指標が高いことを示します。
アイデンティティの重み58
流行の変動18
法的摩擦65
文化の深さ86
実務の難しさ40
日常の到達70
低高
短い答え
地名学とは何か?
地名の起源、層、使い方の研究。この話題の中心分野である。
なぜ土地に二つの名があるのか?
内名(現地が使う)と外名(外が使う)、それに体制転換後の公式改名。
公式名は誰が決めるのか?
国の地名機関(米国BGN、日本なら国土地理院の地名資料)、議会、ときにUNGEGNの調整。SSAの赤ちゃん担当ではない。
George R. Stewartは何を書いたか?
Names on the Land(1945、後の版)は米国地名の古典的物語である。声であり、制定法ではない。
記念の通り名は良いか?
政治的選択である。次の改名争いも作る。この図鑑は記述し、英雄を採点しない。
地名は赤ちゃん名のように流行するか?
はるかに遅い。新しい郊外や改名された首都は出来事であり、ONS型の年次競技ではない。
詩人は地名を愛する。すでに比喩だからだ。軍隊も地名を愛する。すでに主張だからだ。
革命後の通り改名シーズンは、制定法の速度で動く文化である。
儀礼
- 通り看板の除幕 — 人ではないものの命名式。
- 地名集の批准 — 蛍光灯の下の儀式。
- 看板を覆う抗議シール — 非公式改名としての発言。
- 学校地図の暗唱 — 誰の名が「その」名として記憶されるか。
描かれ方
- Names on the Land 本 · 1945 · George R. Stewart
米国地名の正典的物語。後の先住民訂正と読め。
- The English Patient (maps) 映画 · 1996 · Anthony Minghella
地図作成を親密さと帝国として描く。フィクション。
- Whale Rider 映画 · 2002 · Niki Caro
マオリの物語における土地、祖先、名。地名集ではなく、内名の提醒。
- The Wire (corner names) テレビ · 2002 · David Simon
微小地名を地元の法として。非公式の土地名付け。
- Coco (remembered places/names) 映画 · 2017 · Pixar
記憶を名の地図として。いとこの比喩。
ことわざ
Xが地点を示す
地図の慣用
名のない土地も、なお主張である。
ここからは行けない
道案内のユーモア
失敗した地名は案内の失敗。
昔の名は……
復元の台本
層の話を一行で。
ただそう呼ばれている
中立に聞こえる権力
公式形が決定ではないふりをする。
地図上の名が誰かを消すなら、それは愛らしい層ではない。政治的事実である。