Skip to content Перейти к разделу

🍲Истоки

Корейская кухня · Ферментированный жар и общие грили: кимчи, кочучжан и банчан с Корейского полуострова.

Одним взглядом
Лента времени

Вехи по порядку. Это история, не недельная сетка.

в. 300 г. до н.э. Ферментация Онги668–935 Судебный стол Силла918–1392 Корё буддийский постный1392 Чосон Сурасанг1592–1598 Чили прибывает1766 Кочуджанг в печати1910–1945 Колониальный разрыв1950-е годы Послевоенная кладовая1988 Олимпийские игры в Сеуле2013 Кимджанг внесен в список
  1. Ферментация Онги
  2. Судебный стол Силла
  3. Корё буддийский постный
  4. Чосон Сурасанг
  5. Чили прибывает
  6. Кочуджанг в печати
  7. Колониальный разрыв
  8. Послевоенная кладовая
  9. Олимпийские игры в Сеуле
  10. Кимджанг внесен в список
Плотность баллов

Чем темнее клетка, тем выше балл по этому показателю.

Последняя проверка Источники и титрыМедиа-кредитыМетодология

Короткие ответы

Что такое хансик?

Хансик (한식) — корейская кухня, состоящая из риса, супа или тушеного мяса и банчана. Кимчи ожидается, а не является обязательным, даже если основное блюдо — мясо на гриле.

Вся корейская еда очень острая?

Нет. Многие рагу и супы неострые; тепло концентрируется в блюдах гочуджанг, токпокки и некоторых кимчи. Пэк-кимчи и тёнчжан ччиге — распространенные блюда с низким содержанием перца чили.

В чем разница между гочуджаном и гочугару?

Гочугару — сушеные хлопья чили. Кочуджанг — это ферментированная паста из перца чили, соевых бобов и клейкого риса. Они не являются взаимозаменяемыми ложками.

Почему так много гарниров?

Банчан — это овощно-бродильный слой блюда. Рестораны пополняют их; дома — вчерашние соленья, намуль и новое кимчи.

Является ли корейское барбекю повседневным ужином?

Это общественно-ресторанная форма. Вечерние столы в будние дни чаще всего содержат рис, кимчи и чжигаэ или остатки жареной рыбы.

Что означает кимджан?

Кимчжан — это сезонное приготовление и раздача зимнего кимчи, обычно поздней осенью, которое теперь признано ЮНЕСКО нематериальным наследием.

Начать с этого раздела - Истоки

Хансик начинался не как кухня с перцем чили. Более старая структура — это зерно, суп, ферментированные соевые бобы и сезонный маринованный огурец, который лишь позже стал красным.

Придворный сурасанг, деревенский кимчжан и послевоенные уличные ларьки — это три разные машины, которые до сих пор используют одну табличную грамматику.

Где началось

От неолита до Трех КоролевствКорейский полуостров

한식 (хансик) вырос из выращивания проса и риса, ферментации в банках онги и придворного стола, который позже стал чили Нового Света после Имджинской войны. Кимчи появился раньше, чем красная паста, которая теперь ассоциируется с ним.

Хронология

в. 300 г. до н.э.Ферментация Онги

В глиняных банках на полуострове уже хранились маринованные овощи и соевые пасты.

668–935Судебный стол Силла

В унифицированных записях банкетов Силла показано, что рис, мясо и ферментированные гарниры подаются по рангу.

918–1392Корё буддийский постный

Придворная кулинария Корё поглотила давление буддийских вегетарианцев; храмовые привычки намуля сохранились.

1392Чосон Сурасанг

Королевская кухня Чосон (сурасанг) исправила грамматику рис-суп-банчан, которая все еще видна в хансике.

1592–1598Чили прибывает

Стручковый перец вошел в корейскую кухню после Имджинской войны и торговли с Восточной Азией, а позже окрасил кимчи в красный цвет.

1766Кочуджанг в печати

В кулинарных книгах кочуджан упоминается как домашняя паста, а не новинка.

1910–1945Колониальный разрыв

Японцы управляли индустриализацией соевого пивоварения и разрушили придворные кухни; некоторые блюда ушли в подполье или в сельскую местность.

1950-е годыПослевоенная кладовая

Война и помощь США изменили форму закусок и лапши; беженцы унесли северный нэнмён на юг.

1988Олимпийские игры в Сеуле

Игры выдвинули корейские рестораны на более широкую туристическую карту, не создав при этом глобального бренда K-food.

2013Кимджанг внесен в список

ЮНЕСКО внесла кимчжан в список, точно так же, как K-pop и сети ресторанов жареной курицы увеличили спрос за рубежом.

Эпохи

Ранняя традиция кимчи
국립국어원 · CC BY-SA 2.0 kr · Wikimedia Commons
Неолит – Троецарствие

Банки и зерно

Брожение проса, риса и онгги поставило кладовую, в которой уже просчитаны времена года и соль.

Придворная кухня Чосон
by elle_rigby · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Корё – Чосон

Суд и деревня

Сурасангские формальности и деревенский кимджанг шли параллельно; Чили позже переписал цвет рассола.

Холодная лапша
wjlee4284 · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons
Колониальная война

Разрыв

Промышленная соя, дефицит во время войны и перегородки отделили северные лапшичные от южных рагу.

Культура Рамён
Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
1960–1980-е годы

Промышленный гансик

Фабричное кимчи, рамен быстрого приготовления и квартирные кухни сделали банчан частично коммерческим.

Экспортный гриль
kallerna · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
1990-е – настоящее время

К-продовольственный экспорт

Лицом экспорта стали барбекю, жареная курица и пибимбап; Кимджанг остался в домашнем сезоне.

Вехи

Чили в рассоле

17–18 вв.

Гочугару превратил белый фермент в красный и создал кимчи, которое сейчас представляет мир.

Кимджанг ЮНЕСКО

2013

Сезонный труд по приготовлению кимчи был признан наследием, а не просто рецептом.

Глобальное барбекю

2000-е–

Рестораны с самообслуживанием на гриле и K-развлекательные заведения сделали гоги-гуй традиционным корейским блюдом за рубежом.

Читая историю корейской кухни как «всегда острую», мы упускаем из виду белое кимчи, храмовый намуль и северные дома, где подают лапшу, которые прибыли на юг как память, а не как туризм.

Продолжить

Ещё в Восточная Азия